毒牌茸度亲瘗由圄领宪的圄 际”。澜 酒油供 卤商 在克莱恩公司一年一度开展的市场调查中， 壳牌已连续第四年成为排名第一的全球润滑油供 应商，并且在中国获得强劲的业务增长，作为国 际润滑油供应商继续保持了在中国市场的领先地 位。 ２００９年，壳牌润滑油（包括统一品牌）在中 国的销售量领先于其他所有国际润滑油供应商。 对于全球润滑油行业来说，中国既是关键的增长 点，又是竞争日趋激烈的市场。 壳牌中国润滑油业务总经理沈坚说：“壳牌中 国润滑油团队很自豪为这一出色业绩做出了重要 贡献。我们的优质产品和服务，加之完善的供应 链和销售网络，是我们作为国际润滑油供应商保 持在中国市场领先地位的关键因素。我们将继续 为中国的客户提供超值的润滑体验。“ ．烈 近日，作为汽车座椅系统、内饰部件和电子产品的全球领先企业，江森自控签署股权购买协议，收购 Ｍｉｃｈｅｌ Ｔｈｉｅ ｒ ｒｙ公司（一家在汽车行业内备受尊重的面料及复合供应商）。ＭｉｃｈｅＩ Ｔｈｉｅ ｒｒｙ公司的总部和主要 设施位于法国，在法国、西班牙和捷克共和国为首的欧洲地区拥有强大的研发和制造能力，业务遍及世界各 地。 “江森自控专业汽车内饰业务单元与Ｍｉｃｈｅｌ Ｔｈｉｅ ｒｒｙ公司之间的结合堪称完美组合。我相信，双方在一 起，将为我们的客户和行业内的差异化创造出独一无二的价值。”江森自控副总裁兼专业汽车内饰业务单元 总裁贝达・博泽尼斯博士在巴黎签署该份股权购买协议时表示。 江森白控进一步表明，对这家知名法国汽车供应商的战略性并购将使公司发展成为纺织品和组合面套行 业的全球领导者之一，从而为公司的未来发展创造机遇。据公司介绍，江森自控在裁剪缝纫领域的专长与 Ｍｉｃｈｅｌ Ｔｈｉｅ ｒｒｙ在面料方面的专长相结合，将在全球范围内满足客户对于一体化服务（从面料到整椅系统） 日益增长的需求。江森自控同时期望，通过覆盖整个工艺链并且早期参与客户的开发过程，将打造出更多的 创新机遇和进一步优化产品质量的潜力。最后，这一并购举措也将使公司能够更好地利用其在中国和北美市 场的增长潜能。本收购案等待相关管理部门的最后审批，预计将于２０１０年１ １月完成。 ２０１０．１０ Ａｕｔｏｍｏｂｉｌｅ Ｐａｒ［ｓ —————一 市场与信息