古诗接龙_第二单元

1.长歌行 汉乐府 2.北山 宋 王安石 3.敕勒歌 北朝民歌 4.竹枝词 唐 刘禹锡 5.清明 唐 杜牧 6.春晓 唐 孟浩然 7.回乡偶书 唐 贺知章 8.山间客访 李映 9.晓出净慈寺送林子方 宋 杨万里 10.相思 唐 王维 11.鄂州南楼书事 宋 黄庭坚 12.绝句 唐 杜甫 13.秋日偶题 清 魏源 14.病牛 宋 李纲 15.送元二使安西 唐 王维 16.登科后 唐 孟郊 17.檀溪寻故人 唐 孟浩然 18.江南逢李龟年 唐 杜甫 19.杂诗 唐 王维 20闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 唐 李白

1.

chánɡɡēxínɡhànyuèfǔ

长歌行

bǎichuāndōnɡdàohǎihéshífùxīɡuī

汉乐府

百川东到海， 何时复西归？ 少壮不努力， 老大徒伤悲。

shàozhuànɡbùnǔlìlǎodàtúshānɡbēi

译文：千万条江河奔腾着向东流入大海，什么时候才能重西流？人也一样年少时如果不珍惜时间努力向上，到老只能白白地悔恨与悲伤了。

2

.

北 山

běishān

sònɡ

宋 王安石

wánɡānshí

北山输绿涨横陂， 直堑回塘滟滟时。 细数落花因坐久，

huǎnxúnfānɡcǎodéɡuīchíxìshǔluōhuāyīnzuòjiǔzhíqiànhuítánɡyànyànshí

běishānshūlǜzhǎnɡhénɡbēi

缓寻芳草得归迟。

译文：北山把浓郁的绿色映照在水塘，春水悄悄地上涨；直的堑沟，曲折的池塘，都泛起粼粼波光。我在郊野坐得很久，心情悠闲，细细地数着飘落的花瓣；回去时，慢慢地寻芳草，到家已是很晚。

3.

chìlèɡē

敕勒歌 北朝民歌

敕勒川，阴山下。

tiānsìqiónɡlútiāncānɡcānɡchìlèchuān

yīnshānxià

lónɡɡàisìyě

běicháomínɡē

天似穹庐，笼盖四野， 天苍苍，野茫茫，

yěmánɡmánɡ

fēnɡchuīcǎodīxiànniúyánɡ

风吹草低见牛羊。

译文：阴山脚下啊，有个敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊，它的四面与大地相连，看起来好像牧民们居住的“蒙古包”一般。蓝天下的草原啊，翻滚着绿色的波澜，那风吹草低处啊，有一群群的牛羊时隐时现。

4.

zhúzhīcí

竹枝词

tánɡliúyǔxī

唐 刘禹锡

杨柳青青江水平，

yánɡliǔqīnɡqīnɡjiānɡshuǐpínɡ

闻郎江上踏歌声。

wénlánɡjiānɡshànɡtàɡēshēnɡ

dōnɡbiānrìchūxībiānyǔdàoshìwúqínɡquèyǒuqínɡ

东边日出西边雨，

道是无晴却有晴。

译文：杨柳青翠，江水平静清澈。在这美好的环境里，少女忽然

听到自己心上人的歌声，从江边传来。他一边朝着江边走来，一边唱着歌，他是不是对自己也有点意思呢? 少女并不清楚，因此她想到：这个人有点像黄梅时节晴雨不定的天气，说它是晴天，西边还下着雨；说它是雨天，东边又还出着太阳。是晴是雨，真令人难以捉摸。

5.

qīnɡmínɡ

清 明 唐 杜牧

清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处

mùtónɡyáozhǐxìnɡhuācūn

lùshànɡxínɡrényùduànhún

jièwènjiǔjiāhéchù

dùmù

tánɡ

qīnɡmínɡshíjiéyǔfēnfēnyǒu

有，牧童遥指杏花村。

译文：清明节的时候，人不能够回家扫墓，却孤零零一个人在异乡路上奔波，心里已经不是滋味；况且，天也不作美，阴沉着脸，将牛毛细雨纷纷洒落下来，眼前迷蒙蒙的，春衫湿漉漉的。诗人啊，简直要断魂了！找个酒家避避雨，暖暖身，消消心头的愁苦吧，可酒店在哪儿呢？

诗人想着，便向路旁的牧童打听。骑在牛背上的小牧童用手向远处一指――哦，在那开满杏花的村庄，一面酒店的幌子高高挑起，正在招揽行人呢！

6.

chūnxiǎo

春 晓 唐 孟浩然

chūnmiánbùjuéxiǎochùchùwéntíniǎo

tánɡmènɡhàorán

春眠不觉晓， 处处闻啼鸟。 夜来风雨声， 花落知多少。

yèláifēnɡyǔshēnɡ

huāluòzhīduōshǎo

译文：春日里贪睡不知不觉天已破晓，搅乱我酣眠的是那啁啾的

小鸟。昨天夜里风声雨声一直不断，那娇美的春花不知被吹落了多少？

7.

huíxiānɡǒushū

回乡偶书

tánɡ

唐 贺知章

少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识，笑问客从何处来。

xiàowènkècónɡhéchùlái

xiānɡyīnwúɡǎibìnmáocuī

értónɡxiānɡjiànbù

hèzhīzhānɡ

shǎoxiǎolíjiālǎodàhuíxiānɡshí

译文：我在年少时离开家乡，到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我，没有一个认识的。他们笑着询问：这客人是从哪里来的呀？

8.

shānjiān

山 间 客 访

lǐyìnɡ

láikètàqīnɡxī

kèfǎnɡ

李映

来客踏清溪， 放歌伴玉笛。 袖舞晚霞辉， 声敲青山碧。

9.

xiǎochūjìnɡcísìsònɡlínzǐfānɡ

fànɡɡēbànyùdíxiùwǔwǎnxiáhuī

shēnɡqiāoqīnɡshānbì

晓出净慈寺送林子方 宋 杨万里

bìjìnɡxīhúliùyuèzhōnɡ

jiētiānliányèwúqiónɡbì

yìnɡrìhéhuā

sònɡyánɡwànlǐ

毕竟西湖六月中，

fēnɡɡuānɡbùyǔsìshítónɡbiéyànɡhónɡ

风光不与四时同。接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。

译文：到底是西湖六月天的景色，风光与其它季节确实不同。荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。

10. xiānɡ

相 思

hónɡdòushēnɡnánɡuóchūnláifājǐzhīyuànjūnduōcǎixié

sī

tánɡwánɡwéi

唐 王维

红豆生南国， 春来发几枝。 愿君多采撷， 此物最相思。

译文：红豆树生长在南方，春天到了它将生出多少新枝呢？希望你多采摘一些红豆，它最能够引起人们的思念之情。 11.

èzhōunánlóushūshì

cǐwùzuìxiānɡsī

鄂州南楼书事

sònɡhuánɡtínɡjiān

宋 黄庭坚

sìɡùshānɡuānɡjiēshuǐɡuānɡ

四顾山光接水光，

pínɡlánshílǐjìhéxiānɡ

凭栏十里芰荷香。 清风明月无人管， 并作南楼一味凉。

qīnɡfēnɡmínɡyuèwúrénɡuǎn

bìnɡzuònánlóuyíwèiliánɡ

译文：站在南楼上靠着栏杆向四周远望，只见山色和水色连接在一起，辽阔的水面上菱角、荷花盛开，飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在，月光融入清风从南面吹来，使人感到一片凉爽和惬意。 12. juéjù

绝 句

tánɡdùfǔ

唐 杜甫

两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋

ménbódōnɡwúwànlǐchuán

liǎnɡɡèhuánɡlímínɡcuìliǔyìxínɡbáilùshànɡqīnɡtiānchuānɡhánxīlǐnɡqiānqiūxuě

雪，门泊东吴万里船。

译文：两只黄鹂在柳枝上鸣叫，一行白鹭在天空中飞翔。窗口可以看见西岭千年不化的

积雪， 门口停泊着从东吴万里迢迢开来的船只。 13.

qiūrìǒutí

秋日偶题

qīnɡwèiyuán

清 魏源

传舍官如住寺僧，半年暂住此荒城。湖边无处看

dànàiqiānjiādàiyǔɡēnɡ

bànniánzànzhùcǐhuānɡchénɡ

húbiānwúchùkàn

chuánshěɡuānrúzhùsìsēnɡshānsè

山色，但爱千家带雨耕。

译文：在这偏僻的地方做了半年官。就像在寺庙里做和尚一样，清清静静。这平坦的高邮湖边，虽然看不见山，但看见千家万户雨中耕作的情景，就像见了家乡湖南的景色一样，十分亲切。

14.

bìnɡniú

病 牛 宋 李纲

耕犁千亩实千箱，力尽筋疲谁复伤?但得众生皆得饱，不辞羸病卧残阳。

bùcíléibìnɡwòcányánɡ

lìjìnjīnpíshuífùshānɡdàndé

sònɡlǐɡānɡ

ɡēnɡlíqiānmǔshíqiānxiānɡzhònɡshēnɡjiēdébǎo

译文：病牛耕耘千亩，换来了劳动成果装满千座粮仓的结果，但它自身却精神极为疲惫，力气全部耗尽，然而，又有谁来怜惜它力耕负重的劳苦呢？但为了众生都能够饱，即使拖垮了病倒卧在残阳之下，也在所不辞。 15.

sònɡyuánèrshǐānxī

送元二使安西 唐 王维

tánɡwánɡwéi

渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。

译文：渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘，客舍周围青青的柳树格外清新。老朋友请你再干一杯饯别酒吧，出了阳关西路再也没有老友人。 16.

dēnɡkēhòu

wèichénɡcháoyǔyìqīnɡchénbēijiǔ

kèshěqīnɡqīnɡliǔsèxīnquànjūnɡènɡjìnyì

xīchūyánɡɡuānwúɡùrén

登科后

tánɡmènɡjiāo

唐 孟郊

jīnzhāofànɡdànɡsīwúyá

chūnfēnɡdéyì

yírìkànjìnchánɡānhuā

昔日龌龊不足夸，今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。

译文：以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了，今朝金榜题名，郁结的闷气已如风吹云散，心上真有说不尽的畅快，真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上，今日的马蹄格外轻盈，不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。 17.

tánxīxúnɡùrén

xīrìwòchuòbùzúkuāmǎtíjí

檀溪寻故人

tánɡmènɡhàorán

唐 孟浩然

huābànchénɡlónɡzhúchífēnyuèmǎxī

花伴成龙竹， 池分跃马溪。 田园人不见， 疑向洞中栖。

译文：故人所居园林，娇花修 竹相互掩映，景色清丽，香气迷人，池中引来檀溪的活水，清澈见底，缭绕花竹。静静的田园只听蝉鸣鸟啼，却不见主人的身影，诗人独自游园观景，猜想主人或许栖息于岩穴，羽化而成仙。

yíxiànɡdònɡzhōnɡqītiányuánrénbújiàn

18.

jiānɡnánfénɡlǐɡuīniántánɡdùfǔ

江南逢李龟年

唐 杜甫

歧王宅里寻常见，

cuījiǔtánɡqiánjǐdùwén

qíwánɡzháilǐxúnchánɡjiàn

崔九堂前几度闻。 正是江南好风景，

zhènɡshìjiānɡnánhǎofēnɡjǐnɡluòhuāshíjiéyòufénɡjūn

落花时节又逢君。

译文：当年在岐王宅里，常常见到你的演出，在崔九堂前，也曾多次听到你的演唱，欣赏到你的文采。眼下正是江南暮春的落花时节，没有想到能在这时巧遇你这位老相识。 19.

杂 诗

tánɡwánɡwéi

záshī

唐 王维

jūnzìɡùxiānɡláiyīnɡzhīɡùxiānɡshì

君自故乡来， 应知故乡事。 来日绮窗前， 寒梅着花未？

译文：您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态。请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前，那一株腊梅花开了没有？ 20.

wénwánɡchānɡlínɡzuǒqiānlónɡbiāoyáoyǒucǐjì

láirìqǐchuānɡqiánhánméizhehuāwèi

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄

tánɡ

唐 李白

杨花落尽子规啼，闻道龙标过无溪。我寄愁心与明

suíjūnzhídàoyèlánɡxī

wéndàolónɡbiāoɡuòwúxī

wǒjìchóuxīnyǔmínɡ

lǐbái

yánɡhuāluòjìnzǐɡuītíyuè

月，随君直到夜郎西。

译文:在杨花落完，子规啼鸣的时候，听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。