第４划第３４贝 浙 纺织服装职业技术学院学报 ｄｏｉ：１０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１６７４－２３４６．２０１６．０４．００７ 沈阳故宫藏清宫织绣类文物概览 一一面料篇之一：绫、罗、绸、缎 张正义 （沈阳故宫博物院展览陈列部，辽宁沈阳１１００１１） 摘要：沈阳故宫博物院收藏了大量的清代织绣类文物，多为宫廷内用，制作精细，ｘ－艺繁复，华美绚丽。它们既 是宫廷生活和历史的见证，也是清代发达的丝织工艺水平的集中体现。本丈以绫、罗、绸、缎等丝织面料为纲，选取其 中各类代表性文物２０余件作综合性的研究和探讨。 关键词：沈阳故宫藏品；清宫织绣类文物；绫；罗；绸；缎 中图分类号：ＴＳ９３５ 文献标识码：Ａ 文章编号：１６７４—２３４６（２０１６）０４—００３４一ｌ１ 中囤是 的发源地。距今５ ０００年前的原始时期，就开始利用蚕丝。我国各地新石器时代遗址，发 现过蚕茧、蚕蛹、蚕纹装饰等史迹，丝绸的历史源远流长。１９５８年在浙江吴兴钱山漾新石器时代遗址出 十的丝绢，足迄今为止我国境１人Ｊ发现的最古老的丝织品遗存。 丝织技术是将丝线编织组合成各类织物的方法。丝织物都由经纬线按一定规律组织而成，织造方法 不同，出现了织物组织的变化。我国古代丝织物经过不断发展，出现了平纹织物、斜纹织物、缎纹织物 等普通组织织物和特殊的绉织物、绒织物、纱罗组织等织物。反映在丝织物品种Ｌ，则有绫、罗、绸、 缎、锦、纱、缂丝、呢、绒等类。 我国古代最初的丝织物为平纹织物。商代，王室设女蚕专管蚕事，染人负责染练，缝人负责裁剪。 河北菜城台商染１ｉＪ土丫麻和丝织品，为平纹的麻、纨、纱等和平纹的绉丝及绞纱类的纱罗等。同时，商 代已经能纵造花纹精美的丝绸提花织物，瑞典远东博物馆保存有出土于河南安 的带有回纹绮痕迹的商 代铜钺，北京故宫也保存有带雷纹绮残痕的商代青玉戈。周代，设ＩＬ专官管理丝绸手工业作坊，史籍中 有“绣绩共职”的记载，织染与刺绣已有专门分工。春秋战国时期，织造技术及生产效率提高，织物产 量增加，是我困古代纺织体系由原始纺织技术逐渐向手工机器纺织技术过渡的时期。《诗经》中多有描写 时服饰、纺织生产的旬章。《史记》等史籍中关于楚庄王之爱马“衣以纹绣”，齐恒公“衣必纹绣”，吴 国舟船上舞女二百人“皆服绣衣锦缎”等记载都反映了当时上层社会尚美服的风气，也是当时丝织业发 展的反映。丝绸 种已有帛、缦、绨、索、缟、统、纱、绉、绮、罗等。秦汉时期，提花技术进一步发 展，丝织品种较为丰富。西汉时期，开通了通往西域的南北两条大路，中国丝绸源源不断运到欧洲，从 此Ｌ｝１国被誉称为“丝绸之国”。 汉、唐以来，丝绸品种不断丰富，工艺技巧不断提高。例如汉代的起绒锦、经锦都名噪一时。隋唐 收稿日期：２０１６～０４—２８ 作者简介：张Ｊｆ 义， ， ０教授。研究力‘ 消代 史及文物 浙江纺织服装职业技术学院学报 第４期第３５贞 时期，纺织业繁荣，斜纹组织和纬线显花织物得以大量生产和使用，出现了纬丝起斜纹花的绫、锦、双 面平纹锦、印经绸、红线毯、缂丝等新品种。唐朝廷在苏州特设“应奉局”，督办内府御用织物。北宋京 城设文绣院，制作宫廷绣品。南宋朝廷迁都临安后，在苏州设宋锦织造署，将成都的蜀锦织工、织机迁 至苏州，生产宋锦。宋代，缎纹组织大量使用，织物种类丰富。刺绣和缂丝技艺发展到极高水平，模仿 画院工笔绘画，足以乱真。元代纺织、印染、刺绣等工艺，继宋、金之后又有了创新和发展，江南丝织 业尤为发达，绫、罗、绸、缎、绢、纱等各地均有织造，其中织缎技术达到很高水平。丝绸纹样则继承 了两宋风格，同时融入蒙古与西亚文化特色。金银线织物高度发展，元统治者喜爱“纳石失”，也就是文 质富丽的织金锦。元大都设绣局、纹锦局，为百官刺绣服饰。绫绮局、织佛像提举司等官办织绣作坊所 绣织的御容像、佛像等，成为元代织锦业发展的代表。在苏杭设东、西织染局，织制云锦，满足王室的 需求。 明代手工业发达，拥有北、南两京的内外织染局，工部织染所，南京供应机房和神帛堂。地方设织 染局，以苏州和杭州两局的规模较大，为皇室、贵族生产丝织品及绣品。清重视桑蚕，以江浙、广 东、四川、山东为主要地区，湖南、湖北则在清晚期逐渐发展。纺织机构的设置基本因袭明朝，除在内 务府设有染作、衣作、皮作之外，江宁、苏州、杭州均设有织造府。３处织造生产的各种丝织品，如各 种织金锦、妆花锦、闪缎、织金缎、暗花缎、妆花缎等，花色品种空前丰富，色彩鲜艳，纹样华丽繁缛， 代表了我国古代织造业的最高水平。沈阳故宫院藏清代织绣类文物丰富，是研究清代纺织业、织物及服 饰的珍贵实物资料。本文以绫、罗、绸、缎等不同丝织面料为纲，选取清宫织绣文物２０余件，作综合性 研究和探讨。 １绫 《玉篇》谓之“文缯”，是在绮的基础上发展起来的丝织物，质地轻薄，以斜纹组织织造或在斜纹地 上起斜纹花，织物表面呈山形斜路，纹理象冰凌，故称“绫”。初见于汉代，唐宋时期，绫的生产达到高 峰。唐宋时期规定以绫制作官服。元以后，生产及使用渐少。明代的绫，质地轻薄，一般作内衣、刺绣 底料及装裱之用，生产已陷于衰退。清代，绫仍有生产，以江宁、苏州及杭州３处织造最著，又以吴江 绫最负盛名。《乾隆吴江县志》载：“吴绫见称往昔，在唐充贡。今郡属惟吴江有之……其纹之擅名于古 而至今相沿者，方纹及龙风纹，至所称天马，辟邪之纹，今未之见，其创于后代者，奇巧曰增，不可殚记。” 早期的绫主要为斜纹地，明清时期出现缎纹地。绫可分为以组织变化显花和以织彩显花的“素”、 “花”两类。花绫又有暗花、妆花之分。暗花绫是斜纹地上起本色斜纹花的织物，经纬线均不加捻；妆花 绫则是一种以斜纹织物为地，在局部采用通经断纬的方法进行显花，使用金线显花时被称为“妆金绫”。 清后期，绫的织造技术虽完备成熟，但需求量及产量却不高，其生产渐衰，逐渐为缎取代。清代，绫一 般制作内衣、刺绣底料及书画装裱之用。 图１为清红绫钉花夹驾衣。衣长１３２厘米，腰宽７７厘米，袖长１００厘米，袖口宽２２厘米，下摆宽 １１３厘米。圆领，大襟右衽，平袖口，裾前后开。衣面为红色绫地，其上为平贴补花，花样为白、黄、蓝 色丝线绣制的花纹，花纹单位为－：Ｎ式。红素棉布衬里。襟缀圆铜扣４枚，领口缀圆铜扣１枚。国家三 级文物。 驾衣为校尉之服，校尉穿红绸、绫制作的驾衣，系绿绸带，戴羽翎管缨帽。此衣为江宁织造织办， 织成后送交銮仪卫，皇帝起驾出行或遇重大典礼护驾时穿用。 图２为清紫色万福万寿绫，长４７尺，幅宽７５厘米。紫色绫地上分别由 、寿字及 、蝠纹组成纹 样，寓意万福万寿。国家三级文物。 紫色为红、蓝混合色彩。隋唐时期开始以紫色为贵色，原因可能是受周边少数民族及西方外来文化 的影响。古代紫色染料只有紫草的根，制取困难，色彩易分解，更显尊贵。紫色由问色逐渐演变为与正 色同等，甚至超过正色的地位，成为仅次于黄色系的尊贵颜色。如，清顺治年间规定：公、侯、伯，一 品至四品等官，黄色、紫色、秋香色、玄色、米色及狐皮俱不许穿。 ２岁 ，一…～一－ｒ ＾・ 从 纵ｌ 说，Ｊ、Ｌ纵入数 ｌｌ ｌ．、 。 。’ 。 。ｌ 根 数纬纱（ ３ 、５揪、７ 根或 彩 ） 绞｝…玖的，称 为 。ｆｆｌ Ｊ 绞 仃 地 种 丝 地绞纵形成 络，化纹荚 雅敛，透 Ｉ：＆ ，Ｉ。 』’ 纵 ＩＩｌＩ，ｆ，Ｊ太现 Ｊ。 的 纱，徽孔 ｌ ”。 。： Ｉ 、 ． ｊ 址纠绞， ＋＂Ｕ１Ｅ 徽形，ｌｌ ，人所州“，Ｊ‘扎㈠ 的 ｛造始Ｊ 代，， 秋以 ｌｌＩ ‘‘ ， 图２清紫色万福万寿绫 图１ 清红绫钉花夹驾衣 ｌｌｌｔ种渐彩，Ｉ｝ｆ粜 发腱为 种化 。豢 为豢 纵 ：物，』 仃 捻，纬 兀捻；化 ． 抛 化 ， ｌＪＪＩＪ小ｉ Ｊｆ１９ｆｉ＇Ｕ｛ ，Ｊ：化纹 案。…Ｊ 的质地 薄，４ＬＩＩＥ稳定，９１｛…ｉｒ ｊｔ，ｊ Ｊｌ Ｊ，ｌ１Ｊ 以川水川 ＩＪｌｉ 帐。汉以米 作 ｌ ｉＩｌｌ‘－．尼 史炎热ｆｉ９ ‘，彩川以 ０ 族伙 ｝。 代，拔ｉｌｉｌ¨ ｆ 以Ｉ－＇Ｉ’ ，且 力‘Ｉ—Ｊ 。术代，纵 技术进 步发 ，…现｝ｌ５彩情佗 ｊ：Ｊ＿ｉ＿ｌｌＩ ｉＩ一干ｌＩｌ。儿以 禁令渐弛，穿 ｌ１众，纵 技 ， ｒｆＪ ｈ 仪《人水冰ＩＩＩ求》 拔的花 姚 ５０ 《ＩＩＪＪ 、／Ｊ 、 ， ＪｌＪ Ｊ ㈠ ｌ帝后卜 艾 ｆ、｛ 的 ＪＩｉ、丰ＬｌＪ｛ｉ的圳ｆｉ 。ＩｌＪＪ消时 ｊ，』 ：Ｊ 仉州的帆 ， 术也’ ，』 ０。ＩＪｌＪ代化 ｛逃技术 Ｄｉｌ 殳・ Ｈ｝童 》 ｆ＿Ｊ』ｉＪＬｉ 、秋 质地川 卅爽，穿 ：舒逝凉爽，耐穿沈，成为 延衬农ｌ 料之 。消代 、州 址仃化 、 彩利・ 纵物。 化 殳衫。农长 ３为消ＪＪ ｌ，Ｉ ８５ ＪｌＩ 水，脞 ５５ 米，ｌ 苋７２ 米， Ｋ ７６ 水，，｝ｌｌ】Ｉ Ｉ 啦２７ 水。 化折做 ＪＩ－纹 ，领、袖 料为ＪＪ ｒ】 边均镶｛ 缎 ｆＪＪ】纹绦边，绦边内饰 化Ｉ：々纹。ｔｉ＋Ｊ Ｊ Ｊ￣Ｊ＂Ｊ： Ｊ￣＇ｆｌ１分ｆ 饰…化。襟缀 袢４枚．领Ｉ Ｉ缀 埙…－ｈｌ袢１枚， 余为 川 纹 袢。…家 级丈物。 Ｉ小 他的 化 址 小包地 捉化 ｛物，一‘戈Ｉｊ ｌＵＪｊＩ ‘ｌ ｆ较为 ｉ］：， 畸化 仃 梭、ｌｉ．梭、Ｌ梭之 。 特 足 纵过 梭、 梭、＿Ｌ梭、 纹Ｊ ，绞 绞 Ｉｔ 卜，绞 Ｉ划４为消湖 米。人襟 ，…坝，／ｉ 外 ．《， 、｝ 辛Ｉ｝１ ．袍料为涮 图３ 清月白色暗花罗女衫 换ｆ ‘ 。 Ｋ ６７ 水，艘宽：５０ Ｊｌ｝ 水， ｉ－－￣Ｉｂ／ 赴７４ 、 意纹、缀 ，ｌ 、ｒ Ｉ ：、 ｌ ，、 绣、ｒ ）／７ｔ，ｉ杏 患殳・ ．他。伏Ｋ ｌ ｌ １ 米， ０ 纹， 曲患． ‘｝ 。 缎缘领边。襟缎镂， 可…ｊ１ｌ ５枚。 ５为消Ｊ Ｊ Ｉ ｉ ｈ４－ 』 ，Ｉ．ＣＪ侧 卡Ｉ《， ｒ性带 。卜 ３ 绸 尔 级艾物 施２７ Ｉｌｌ 米。消代 、 １ 代纹ｉ＇ｌｔ．企锛。裤Ｋ ８２ 米， 啦３５ ｉｌ ｌ米， 季仙ｌＪｌ｛， 、缀 纹｝ ｌ、ｆ系 锐卜、卜。裤【Ｊ镶边 道，以Ｊ Ｊ ｒＩ 为 料，ＪＬ Ｉ 为Ｉ 化。饰衫绣化 纹 缎边／）乏ｚ 义纹 缎边。会 Ｉ 端分圳缀５ ｌｊｆ１：ＪＩＪ。 Ｉ咏 级爻物。 ．ｉｌ ｌ：２祭，ｊＬＩ１ｌ‘绦为环状， 处分；ｂｉＪ ＰＪ￣＋川ｌ ｛包纠 ；２条，川Ｊ 系紧＋Ｊ４￣Ｉｌａ。此 穿川 ，ｆ：卜ｌ～ 之外，， 遮¨，＝ｌｌｌ 址‘种 纵较为 ｒ ｉ９、 纹、斜纹 纵物，农 、 砸棠卅， 纵物的Ｊ，ｋｌ小・ ・ 州 Ｉｔｔ 丝纵物，ｆ月、消以术成为 １通，ｔＩ，适合战 衣物，址找 企 ｔ㈨ ｎ泛称。Ｊ贞地较紧惭，Ｙ－＋５较柔软，仃 浙７Ｉ：纺纵ｊＪＩｉ＝装职、ｉ 技术 １ 报 第４ ｊＪｆＪ第３７贝 图４清湖色罗绣平金万福寿如意女单袍 图５清月白罗万代纹单套裤 光洋，穿川舒适，四季皆宜，上至乇公贵族，下至庶民 姓皆可穿刚。 绸，历史悠久，织造相对简单，名称初见于、７义代，称“帛”或“缯”，六朝后纵造渐多，质佳者成为 贞 Ｉ＾。宋以后晶种 断增力【１，各地佳品出现，著名的有山西潞绸、山东茧绸、南京宁绸及福建眦绸等。 清代，绷料广泛用于制作服饰，厚重的品种可做外套和裤子，轻薄者适合制作衬衣和裙。清代绸的织造 技术达到高峰，有二色绸、织金绸、妆花绸、绉绸、江绸、暗花绸等许多品种。现今，习惯Ｉ：把绸与起 缎纹效应的缎联系起来作为丝织物的总称——绸缎。 ６为清夼黄绷彩绣平金棉龙袍。衣长１３５．５厘米，腰宽６６厘米，下摆宽ｌｌ０厘米，袖长９ｌ－２ 米， 袖Ｉ ｌ宽２３厘米。圆领，＿人襟右衽，马蹄袖，裾四”， 身式袍。两肩前后平金正龙四，襟前后行龙｝Ｈ｛， 袍身彩绣 、蝠，问以桃花，下幅绣八宝立水，海水、７１：崖。石青领，交襟上前后正龙 、行龙 。 青 袖，袖端Ｊ１：龙 ，袖根行龙各二。内衬蓝绸里。襟缀 金錾花铜扣４枚。清宫档案记载此龙袍为光绪 长１４８厘米，中宽１５３甩米，下荫１５３ 米， 帝为太子时服Ｊ｛］。吲家二级文物。 阁７为消绛紫色汀绸彩绣牡丹水仙团寿纹氅衣料。 袖长１１１．５膻米，袖口宽４５厘米。绛紫色江绸料上彩绣水仙、折枝牡丹、【引寿字纹，水仙及牡丹纹各／１ 市ｌ１ ｄ，富ｊ 变化。附淡彩绣黑牡丹水仙团奄纹镶边２块，尺寸为１２１厘米ｘ７６．５厦米、１３５．１甩米ｘ７６．５眦 米；月Ｅ１缎绣牡丹水仙 寿纹挽袖ｌ付，尺寸均为８８．１厘米ｘ７６．５厘米。四家二级义物。 此衣料及刺绣配色丰富，反筹鲜明强烈，清秀媳雅，反映出晚清图纹表现方式及配色特点。江绸， 也称“宁绷”，为清代ｔ１１宁（南京）织造的丝织 ，故名。质地紧密平榉、挺括，手感柔软， 适合制作外农。清夏 虎《旧京琐记》载：“外褂则多刚江绸，问用库缎。” 图８为消绛色江绸彩绣折枝梅花农绣球棉袍。农长１３４厘米，袖 ６２厘米，腰宽７８．５麒米，卜摆 韧耐磨， 宽ｌ１７厘米。 领，大襟右衽，袖长及肘。绛色江绸袍面绣大朵折枝绣球花，整个图案设色柔和恬淡，纹 样近真。领、袖、襟边镶绛地ｉｔ：ｉ］ 字织金缎，袖内饰俯绸三监绣仡卉衬ｌ衬ｔ，衬袖内衬月白绸里，衬袖镶 监Ｉｔ Ｉ 字纵金缎边。使Ｈ】半针、套针、缠针、戗针等针法刺绣，变换灵活，针脚平齐，凸显化朵的灵秀 ｊ 体感。袍内衬月白色素纺绸 ，Ｉ大Ｊ絮薄丝棉。襟缀铜鎏金錾仡网铜扣５枚。 家ｌｌ二级文物。 图９为清石青暗花ｔ Ｌ 绸钉金团花披风。农长９４厘米，腰Ｉ觉５６厘米，袖长６５厘米，下摆宽８０ 米， 袖Ｉ］宽２０砸米。对襟，面料为 菏色暗团花狮子滚绣球纹江绸，领、襟及底边镶黑缎宽边，开襟处镶饰 如意云头黑缎边。两肩搜前后钉金八团，均为团花，前底襟钉金八宝立水，后底襟钉金海水江崖。蓝缎 袖钥‘金菊花锦鸡。襟缀丝扣袢２枚。国家王级文物。 暗花绸为本色经斜纹地上织本色纬斜纹花的提花丝绸织物，厚重、细密、挺括，但光泽度／１ 高，为 清时期春秋季主要服装面料。此种披风为清代妇女礼服，包大笑《六－ｔ 年来妆服制》载：“妇女的礼 服，蜮｝牛通 Ｉ披风，Ｈ红裙。披风比ｒ ｒ ｒ（，Ｊ￣ｌ－套，也址占服，则作天青 ；Ｉ 索服 ｆｉ－ＪＡ ｆ 随便。披 也像 ，／１ 钟包。披风之１人Ｊ衬以袄，Ｊ 外食ｆＩ＇，Ｊｆｉ 刈 襟，长可及膝，仃曲袖，橄『 ， 缎 绣以ｆ 彩或火 线之化。术嫁ｎ 埘！（ 得穿披风。” 图６清杏黄绸彩绣平金棉龙袍 图７ 清绛紫色江绸彩绣牡丹水仙团寿纹氅衣料 图８ 清绛色江绸彩绣折枝梅花衣绣球棉袍 图９ 清石青暗花江绸钉金团花披风 １０为消 绷彩绣菊花目１ 纹镶边椭衬农。农长ｌ３３．８ ＪｌＩ 米，腰宽７４ 米，卜‘ ｌ ｌ宽２５．１ ｌｌｉｔ水， 独穿刚。此什计农 领，人襟／ｆ ， 种菊化以 １０１ 米，，｝｝『Ｉ ５ｇ．５ 米。衬衣为消代 妃 带穿川墩频繁的便｝Ｊ｝ｉ，多穿ｊ 狄或，０褂１～，ｌｉ三Ｉ，Ｊｎ ． 式他。双层 、ｆ 折需状， Ｋ及肘，／１ ＪＩ： 。钡、袖、襟镶 币ｌｌ】 边２道，分刖为 地彩绣菊化、 ，Ｉｔ…灯 绦雨ｌ梅花 寿纵 缎。他 、Ｉｔ 银及衫绣９种钓化 …寿字。９ “久』１｜ 长存”・ 涵义。、｝ 金 ‘ｊ彩绣十ｆ ｌＩＩ火ｌ舌、ｊ ，构 规矩人 ‘，纹样 ，ｊ史， ｆＩ然，针脚 ，水路消晰，Ｉ”Ｉ｛Ｉ【ｌ御川ＩＪｔＣｆｆｌ￣Ｉ＇（，Ｊ宙竹仃尊 。衬ＪＪ ｒＩ绷ｌ ，Ｐ．ｊ絮薄 椭。磔缁钏臻 錾化 扣５枚。 咏 级爻物。 ｌｌ为 桃红绷彩绣自‘蝶镶边殳棉他。伏Ｋ １４２ Ｉｑ｛水，腰宽４７胆米， 卜 说７４ 米，相｛１ Ｋ ６９ ｉｌｌ 米，袖Ｉ Ｉ 冼２３ 米。Ｉ列 ：领，人襟 秆， 衲， 身』 他。桃红 索绷为 ，彩绣 １蝶及奄 ，纹，领、 辛ｆ¨、襟镶边３道，…外争ｉ．ｑ依次为Ｉｌ！ 织 缎、黑 绷彩绣 蝶及平金… 、 鹤绦。此他蝴 蝶花纹埘称， 动 ； ，设色咧伙鲜岍，精敛Ｔ 巧。内衬ｒ１棉绒ｊ 襟缀铜臻金 ５枚。 家 缎文物。 蝶纹为ｆＩ统 ：绣纹样，以为数众彩的蝴蝶构成 窠。“蝶” ｊ“耄差”之“鬃”ｉｋ；ｔ ，划蝶【人Ｊ『ｎｊ被 视为 佯之物， ４缎类织物 意健康【乏寿，Ｉ』ＩＪ ｆｊｆＪＪ较为流行。 图ｌ ０清蓝绸彩绣菊花团寿纹镶边棉衬衣 图１ ｌ 清桃红绸彩绣百蝶镶边女棉袍 《 ．忠》苍５１《物Ｊ、 》・｝１说：“乡、： 俗 缎， 造缎 ｊ，：”。缎以彩 为 料，以缎纹 纵纵逃， 纬线 ：他Ｗ按‘定舰 分敞，分 均匀，／ｆ 十ｌＩ近 ，ｌ｝＿仃较Ｋ的 线 Ｊ２纬线浮现 Ｉｆｉ ， 仪‘种 ｛ 尔Ｊ ｌ…门纵物。缎地纠Ｉ ｎ 线Ｋ， ｍＪ ｉ ｒｌ 光 ；’ ，ｒ感粜软、 ｌｆ＇外 宙 ，… 游Ｉ¨安 』 渊 ，遁 Ｉ ｌ： …：伙 及ＩｌＪ ＪＩ】１｛苄蕾 。见化 ‘为粜缎，摊化 称化缎。】ＪＩｊ代捉化工 发展，缎成为鲐纵 。 】ｌ ｌＩ｛Ｉ的流｝Ｊ ． ｆ，种，为 族藕 Ｕｔ￣，ｑＪ 『ｌ。晚ＨＪＪ及消代，缎 纵ｆ＝『Ｉ１ 川：ｆｆｆｉｆ止ＪＩ Ｊ八 ｆ 称八枚缎），纵物 Ｉ［ＩＩ 为比兜，．…ｆ繁彩，仃妆化缎、晴仡缎、 ： 缎、 缎、人蟒缎、、Ｊ‘虫｛｝缎、』 缎等。这些缎纵物 ：以纵 造技术和外 特 别，Ｉ ｛为睛化缎（他 ． 索缎）、纵 缎、化缎、妆化缎４类， 卜Ｉ暗化缎干¨案缎址 ｛造各种缎纵物的 ｆＩ｝ｆ；。 ４．Ｉ 暗花缎 代义称 缎，址小 ． 提化缎纵物， ‘股址 缎纹地， 缎纹化，利川 缎纹 缎纹的／１ 川 水 现化纹。仃ｌｆ、『， 缎作地纬…缎Ｉ 化称为Ｉｉｆ．ｆ化缎， 纬ＩｔｌｉＰ＋￣ｆｉ＋Ｊ也 …缎 化则称， ）匕缎。消代¨ 化缎 织比 代卜谢。消幸ＪＪ仍｝｛｝袋｝１ＪＪ代 ，以ｈ枚 Ｉ｛．、ｈ枚 为１ ，ｔ： 降时驯川 始纵造七枚 、 七枚 Ｉ｛Ｉ、八枚 匕 缎纹乡Ｉ【纵。晡化缎 倬 人 细，纬惭小 卡¨， 效 突ｊ｛１。…Ｊ 浮线』ＪＩ ｌＫ， 线 捻，纬浮点ＪＬ 个被 浮＾遮 ，使 化缎 ０）匕‘、 ，义仃“汕缎”、“镜 缎”之称，彩川以圳 作服饰平ＩＩ幔帐。 Ｉ １２为清洲 缎晴化 鳞纹暗Ｙ＼］ｌｆｌｉ… ：殳搠袍。 农Ｋ １０６ 米，腰宽５７ 米， 卜 宽７８ ＪＩｌ 米， Ｋ ７１ 米，袖¨说１８．５ 米。● 钡，人襟 一十 ，引 Ｊｌ：。 他料为嵴花ｆｒ【鳞纹地 饰 化Ｉ冬Ｉ ， 缎纹地。）ｔ ￣ １５。）匕 ， 纬缎纹化消晰，‘ 现…ｉ ＪＩｉ， 的 术效 。…化外 ：为 八 Ｉ纹，ｒ｝］心为 Ｉｌｌ辱 。他ｌ～村脏绷ＩＩ ，Ｉ～ 绵。襟 缀俐质ｌｊ１奋 ５枚，领ｌ １缀 缎 袢１枚。 家．级 文物。 棉袍卜休 案晴）＼ｆｉｌｌ为化统 ｛绣纹样。以一Ｉ一代ｆ０蜕 巾８何神仙所执；｝｛｝物纠【成 窠。【人】 物， 拨…脱 ｆｌＩ１人形象，故称“Ｈ￣ＪＫｆｉｌｌ”。ｌＪＩＪ消ｌＩ、ｆ川流ｉ Ｊ：。８平ｌｌ ｌｉ 物 扇、 剑、仇鼓、 …板、ｌｃ＿『ｊ 、化能、笊篱（连或 莲花）、横简。 图１２清湘色缎暗花鱼鳞纹暗八仙团寿字女棉袍 张ｌＩ 义：沈 叔７’ｆ喊消¨纵绣炎爻物概览 １３ 消 缎彩绣化 ｌ榆Ｉ 帐。Ｋ ２８２ 米， 宽６７ 水。幔帐以红缎为Ｉｌｌ ， ＿Ｊ 彩绣 蝶、瓜、 佻、 ７ｆ、佛ｒ、水ｆ¨１、荷花、菊花、 、牡坩、茶化、 Ｋ 、梅花等作ｔ体装饰，构Ｉ划＇Ｉ－动，Ｊ，ｌ然 渊磐庆，寓意卉佯，为浦代苏绣柑 ・，『Ｉ＇］…咏 ｆ¨ｌ ，纹样紫ｍ¨ 乩， 缎史物。 色艳 小俗，允满乍活气息， １４为ｆｌｌｉ＂ｌｌｌｌｌｌ川缎彩绣折枝桃蝶艾火他。 水。… ，人襟 ， 身，、卜闲袖 １２７ 米，袖Ｋ ６３ 米，腰宽８ｌ Ｊ 米，卜摆 础ｌ１２ ，袖Ｋ Ｊｊｌ』，／１ Ｊ１：黼。 『ＩＪ Ｊ 缎 遍绣折枝桃佗及蝴蝶纹样， 桃化纹样 患“Ｋ ”，蝴蝶 十ｌＩ对ｌ ，寓“ 十ＩＩ逢”古佯涵义。领、 、襟镶边３道，ｌＩＩ外 Ｉ～依 次为 １‘ 斜Ｉ 纵 缎边、粉红缎地彩绣桃化蝴蝶、浅绿地水 绣蝙蛳 纹罗。衬袖２ ，分刖为慵地斜 ，纵 缎、浅绿地 ｆｆｌＬ水藻纹 。袍内衬Ｊｊ ｒｆ罗 。襟缀瑚 铜十¨５枚，领Ｉ Ｉ缀恻俐打ｌ ｌ枚。…家 级文‘物。 图１ ３清红缎彩绣花卉袷幔帐 ４．２ 云锦 图ｌ４清品月缎彩绣折枝桃蝶女夹袍 小 铺缎，址Ｊ竹京 纵 ｝ｔｌ＇（＇Ｊ＇￣ｌ１．ｆｌｌｉ 质地Ｊ Ｊ『，化 人， 刈 比强烈，宙 ，炎 霞，故 ｝Ｊ 之 Ｉ 』“￡ ｉｊ”。十１１ｆ 采代以ＩｍＩ ，ｆ Ｊ ｚ ｊ，｛ Ｊ Ｉ 。，【 ＪｊｌＩ ｝ｌ、Ｊ’ｊ【ＪＪ为 、 廷 Ｉ Ｉ、Ｉ『ｊ 钾“１ ｒＪ‘ ｛｛｝“、 ｛ 、妆化３类。 ｛锦 ４．２．１ 京的 ｊ址彩彩捉化织物， 川柑烁过ｆ 热 染 』 纵造。它的化纹 越川 川Ｊ 的彩梭、通梭纵彩， 榉个彩纬ｆｌ１１ ５｛Ｊｊｆ、ｌ 均地纵入 料 ｌｌ 。｛。 ７匕ｌ，Ｉ，Ｊ ｊｆ ， ｊ Ｉｊ Ｊ 【ｆ１ 卡：｝Ｉ，门ｌＩ ＩⅢ； ／ｆ ， －Ｉ．＂ｆ －Ｅ ５ｆ ，衫 ｂ ：进山 １．ｆ门背山 。 ＩＩｌｉｌ￣：ｌ ＪＩ也 ／、ｔ Ｉ， Ｊ‘‘根地乡 Ｊｉｉｆ’Ｉ－ｔ。 Ｊ【ｆ 彩 ，Ｊ 成 纬交川（扪ＩＩ Ｊ）， ＩＩｌｉ￣： ：渺均 Ｊ，背 、 伏Ｉ 。纵 的干１一炎仃‘‘ 此骼个 锦”、“彩化 锦”、 Ｋ “抹梭妆化”、“抹梭 地 ’、“父裤妆” 。 ｌ５为ｉｌＩｆ浅绿 ｛钔缎火他。伏ｋ ｌ ３５．１ 米，心 如５３．７ 米， ８７．４ 水，｛ｌＩｌｌ Ｉ 啦２８ 米，卜 础８６．２ 米。 领，人襟 ， “身，、 Ｋ及ＪＪ、Ｊ‘，／１ Ｊ｝： 。纵钔袍料，ｌ 饰 ‘ ・一、菊化、 奘、海棠、蝴 ｒ纹样。钡 襟镶边２道，为 缎彩绣梅竹 边，舢付 化绦。襟 图ｌ ５清浅绿织锦缎夹袍 缀制｛ｌ ｌ５枚．．…咏 级迦物。 他料ＪｌＪ￣彩哒ｌ０余干ｌＩｌ， 纵造Ｊ 繁 的彩Ｉ 纬Ｉ 化 ， 运梭 敛ｌ‘《 ，ｌ冬ｌ窠 矩 Ｊ ，为 ｆ代 ：钳 Ｉ ｆ 。 Ｉ冬ｌ １６为ｉｆ ４ （ ，／ＪＩ１｝ 虫｛｝缎。ｉ ６９５ ｊ 水，一 础 ７５ 米。妆佗缎Ｌ｝Ｉ仃 彩￣…＇ｌＩ．ｔ ｊ“蟒”纹的化饰，这 样的也称蟒缎，仃时ＪＩ称“蟒”ｍ ＪＪ Ｉｌ“缎” ， Ｉ 饯 ｝、ｌ ｌ血｛｝、、 拌 。４｝｝ ｌ 内 ｛造＆ｆｉ Ｊ ＩＪｌＪ代。 蟒锻缝纫Ｊ ｌ—！ＩＪ成蟒他，见 刺绣，ｉ 所纵蟒数及 窠州’列 穿荇行 份Ｉ 爪、Ｉ叫爪、 爪等Ｊ×：』ｊ 。 蟒，为变彤的尼纹， ｊ龙的ｌＩ＿）１Ｊ１１＇１：Ｊ 尢『『Ｊ无爪。 ，－￣ｊ‘ｒｌ蟒、降蟒、“ 叫代为 Ｉ’川ｌｉ纹饰，！ 肜亦仃 造’ 服 所纵 爪 ，州之虫｛｝， ， 股彩绘仃『ｆｊ爪， 图１（）清蓝色织锦蟒缎 尼柑ｊ似。清刘殳￡小《 阔杂忠》珏ｌ城：“农 问通川：ｆ 爪 ‘ 之 龙，¨： ；饮ｆｆＪ易 ４．２．２ ｛ ｉ 赏 小 ｆ摘Ｊ¨。” 晚』 』Ｉ制『瞍松弛 址以 缕织造 ｛物。找…山‘代将 仃以 线 饰的 ＩＩ，Ｊ￣Ｊ的铺、 物。纵 仃 ： 缎、纵 物 桃 ；也使川ｔ Ｊ ｛ ．．术 以 纵 较为流ｆＪ：，彩以制作 扳ｌ』ｊ ＪＩＪ Ｊ ｌｌｌｌｌ 造的』ｌ 史悠久。，¨ 堆、７义收…｝『ｌ，Ｊ 种类。 纱、 ： 、 纵 缎，址以“枚、ｈ枚、八枚 化缎或豢缎为地，ｌ 以 ＿ｌ、ｆ ＬＬｌｆ止川 线，不沦纵 、 ： ，川 ｉＩ＝＿ｌＪ ＪＩＪ－ｌＩｉＩＩ＇也称“ ”， 纵成 烈， 线或” 线 化 也纬纵入，仃 Ｉ Ｊ ， ‘类。以 线 地纬时， 线通梭＝ ＩＩ＂， －ＩＩ：，以 线作纹纬ｌ】’Ｊ， 内务府仃放Ｊ 锻ｊ‘ ，故 。消代 ：企缎化ＪＩ 较小， ， 匕ＩＪ＇ ｆＩ ，川 制ｆ１ ＩＪｌ￣ｆｆｌｉ、做 Ｋ ｌ３４ 水，瞍 ６７ 米， 此他，／５｛ ， 挖梭成以纬 啊细纵 ｛造。ＪＪＩｊ代纵 缎，化纹彩为化满地 ，化Ｊ 人，彩川”金线。 代的纵 的州 ， 包粜嗣Ｉ。装饰设 米。…领，人襟 ５枚， ， 以 馕滚 、纠ｆ ｔ 、杉 １ ７为消藕 纵 缎悔 ‘纹 必他。 Ｋ ６４ 米， ｌ 础ｌ ０２ 搜ＩＪ、』。他 以藕倚包缎 地，纵 、竹 沁棠、秋 化 ：纹样，坝、．｝Ｉ｛Ｉ、 质比 。 缀制泳 枷…１＿ｌｌＩＪ 襟以 线 水波化形，钉蚁 边。他Ｉ～｝、ｆ 绷 ｌ Ｉ缁 ｆｌ，Ｊ￣ｉＩ ｌ枚。 家 缎迁物。 他…１ 体纹饰为“ｆ 梅伯 ”，为传统ｒ ｌ 窠之 ，以 ‘、Ｈ 梅构成Ｉ 纹。ｆ 协化 患“竹协 出．”。 协，＇￣ｌＩＩｉ：人１１ 寓竹 Ｉ，谢意人 之Ｍ从小 起Ｋ人，琴毖雨Ｉ谐，十ＩＩ做 爰。竹、悔纹样也常 以 ｊ或 ｊ，：为纹， ｌ８为消粉乡ｌＩ：纵 他 彩纹缎殳火他。身Ｋ Ｉ３４ 米，袖Ｋ ５３ 水，心 ７４ 米，卜 宽ｌｌ０ 、术 、 缎躺化织金缎、舶倚 化边圳。他 。 桃 ， 彩 ， ０， 料为粉 ｒ色缎，ｊ Ｉ ｛金 彩纹。领、袖、襟镶边３道，…外 『人Ｊ分别为 缎钓ＬＥｔ，￣ 缎、Ｊ Ｊ Ｉ Ｉ 地纵 川艾绦、 】～衬Ｉ ｌｌｊＩ＿ Ｉ 此｛也以 桃、 ｒ，佛ｒ之“佛” 化绦。利‘钠３ Ｊ ：，ＩｈＩ大Ｊ 外依｝欠为』Ｊ｝ ｊ缎、 ｜家 级迁物 称“ ”，为ｆ 统 ’ 槲、佛ｒ构成 纹， 襟缀…制 ５枚。 、 “ ”。叫消 ｊ【ＪＪ ｉ彩纹较为流｝Ｊ：，彩川Ｊ ｛ｒｆｌｊ ｊ殳农物、 饰 。 Ｊ越纹纵 缎、 ｌ９为消・１＾Ｊ Ｊ纵 缎辅化农火坎 』。衣长７２．５ 水，卜摆 ８６ 水，Ｊ１ 』斑３６．５ 水。…、 ’ ， ㈠馕饰ｎ 翻预，埘襟，｝儿Ｊ 《，见 。领、 、襟镶边３道，ＩＩＩ外 Ｉ～依玖为 缎、 。 为雌缎地岁 咏 级爻物。 反纹舶倚边化绦。襟缀机制 ‘ ｔ￣ｄ－ｈｊ ４枚，坝ｌ Ｊ缀 制｝ｌ１ ｌ枚。１～－Ｈ Ｉ 绷 特化 彩绚日 ，做 一 ，被 Ｊ Ｋ矗、。 利ｆｌ＇，Ｊ＇ｄｌ意。明消Ｉ…【ｊ】菊仡纹｛ｒｆＩｊ较为盛｝ｊ ，仃 ／・卜 －成彩干Ｉｌ 徉纹饰。ｊｌ．Ｉｔ坎们镶滚繁缛今张，饿滚 ｊ分所ＩｌｌＩ ＿较人， 之 ’ ｆｒ 患，Ｊｉ： ｊ ｉ 他纹＇ｆｌｆｉ￣ｌ… 坎 Ｉ Ｉ 料卜休纹样反ｌ『Ｉｊｆ ＪＩｌ ｉ久，＝ 侧菊化纹样的战 ＾ ／ｆ 址１个 几。这干ＩＩ ｌｒ 饿滚的装 ｒ ， 』ＫｌＩ 义：沈…， ＆ 蛾 ¨纵绣炎义物 览 址晚｝ 欠装ｆ门 ｛Ｊ 尚｝佝反ｕ火。 ２Ｏ为 绿地八 小 办 纵 锦。Ｋ ５５０『ｌｌ 米。此纵物纹样 绿 地纹 的八 纹样，颜也循环，寓Ｊ－，变化，ｎｑ以，／Ｊ｛ 咏。 级丈物。 ｛ 锦 缎地卜以 线或 线 ：ｊＩ１化纹 ，义 障锦，ｌ＇Ｊ一‘ 现甑、ｎ、紫、数等 锦”干ｕ“彩仡 、 纹样， 案宙Ⅳ｝『ｆ 火，瑚息．‘ ｔ， 赏 极强。 锦”２种， 。 锦类。纹样彩采用 花效 ｎ勺小 ｆ 化纹，Ｈｐ满化，或称“遍地化”，以达剑Ｉ 效 此锦ｉ 休 案为八 ，为传统织绣纹样。以【 ｎ＿ｌＪｆ‘蜕ｌｌ１的８种土物构成 窠。 ｋ物的搭 ｝１Ｊ‘订羞片， １ 珠、 锭、 、如意、群角、Ｉ 钱、删删、 、 ｔ ０、毛笔、艾１１ｆ（也称煞叶）、菱镜 ， 选川 Ｉｌ １ ４干ｌＩ・ 窠的， 惯ｌ 仍称“八宝”。Ｉ ｝ 川 ‘ｊｆＪＪ彩川Ｊ 女便服及 铂ｊ。 图ｌ ７清藕荷织金缎梅竹纹女夹袍 图１ ８清粉红织金三多纹缎女夹袍 图１ Ｌ）清品月织金缎菊花衣夹坎肩 图２０清绿地八宝小金寿字织金锦 ４．７．３ 妆化 Ｉ太１地 纵 ｌ 一ｌ】鼓为 ， 仃妆化缎、妆化 、妆化 、妆化纱 巾。妆化ｌｒ艺始创Ｊ ｕＪＪ代南京，足ｚ 锦织造 的 ｆ，干ｌＩｌ。织造上吸收羊Ｉ１继承ｒ缂 通纤断纬的挖花技术，以绕仃 种 ０４ 色的彩绒纬 ｛物 做』 通 断纬的挖化妆彩。纹样题材ｊ｝；以化卉、 物 为１ 。受兀代纳 失的影 。 代，妆化成为妆化缎的简称，装饰效 强烈，足 各类 ｌｌ 织物彩ＪＪ Ｉｌ捻 、 金、银线，更显窗Ⅲ、 作服饰、被褥、｛＿｝Ｌ 等的尚级材料，人仃取代纵锦之势。 妆花织造披 ｆ ， Ｊ …： ‘， Ｉ仃妆花缎 利 。妆化缎足 ：缎地｝ 挖纵／ 彩缤纷的择式 纹，产生的 ￣ｉ－７１；纺ｇ，￣Ｊｌｌ／ ｌｇｔ，ｌｋ技术 院 报 第４划 ４３贝 时问 早．ｔ－ 代，以叫前ｊＪ【Ｊ为 限，明清时期兴＝ｆ｝｝｝。挖花技术使妆花缎的刚色不受，唰一纬线位 Ｌ，仃时ＩＩｊ 挖织ｌ０余种， 至多达 十种颜色的彩色绒纬，色彩层次极为丰富，远高丁 一般的缎类织 物。它改变了以往锦缎织造以段换彩，色条明显的缺陷， 幺幺织发展史卜具仃重要意义，将纵锦缎配色 技巧和织造技术发展到一个新水平。妆花缎是珍贵的捉花丝织物，清ｒｆ１期前，￣ｌｆ：－ｌｇｔ官不得服ＪＩＪ，以后部 分妆花缎织品才逐渐成为贸易 。妆化缎集各种织锦技术火成，体现了我１￣７ｈ．ｆｔ，提花丝织物的最高水、ｆ￡。 ２ｌ为清明黄织锦妆花缎坐 ｛Ｊ醇。边Ｋ ７０厘米。以彩云花卉妆 化缎为 ，ｆ 衬为红缎。此缎配 ７－７ ， 彩变化Ｉ＇ｉ ｆｚｉＩ，纹样逾 真，织【：细腻，花、地问形成较 强的ＩＪｔＩ透感， 观表现出较强的 刺绣效果。凼家：级文物。 ２２为清绿色寸蟒妆花缎。 长１６５０厘米，幅宽７６厘米。清 代妆仡缎中的、Ｊ 蟒妆化缎，是用 盒线和彩绒织｝ｆ｛“小 龙”或“侧 丑尼”， “ｐ１｛合０，ｉ１意骨朵云” 图２１清明黄织锦妆花缎坐褥 图２２清绿色寸蟒妆花缎 相问－ｔＩｂ４ｔｌ的八则或四则的花纹图案。Ｉ夭Ｊ这种花纹直径很小，故有“寸蟒缎”或“金钱蟒缎”之称，又因 整个“阴合骨朵 ”纹样形状似伍，也称“鱼妆”。此匹妆花缎机头织“杭州织造 文达”款ｉ：【｛。 家二 级文物。 ４＿３花缎 足指 缎纹地上以彩色起花的彩色花缎。利用少最的不同色彩及不同组织，以及颜色对光线的 同 反射，织｝＿Ｉ｛不同的效 ，织造复杂程度不如妆花缎。清代花缎晶种丰富，有闪缎、鸳鸯缎、漳缎、广缎等。 店代织物 使用『人】色技术。 代前蜀《宫词》肯“盘风鞍蠛闪色妆”句，说明蜀地已产闪色织物。 缎则叮能形成Ｊ 宋代前后，至迟不晚＿ｒ明代。它是通过色相与明度方面对比强烈的异色经纬来取得闪 效果。织造一』 ，闪缎经线较细、捻度较强，纬线较粗ｆ，一 般不加捻。较细的经线不能完全覆盖与经线 色彩对比强烈的纬浮点， 出现和经缎而不同颜色的『＾】色效果。色彩配合仃红白ｃ＾Ｊ色、深青闪人红、 红闪绿、肖『人Ｊ红、监闪红、监闪绿等，义以红 绿最为多见。纹样题材方面较为简单，常采用消地火（中） 型散点化纹，以大朵折枝牡坩和缠枝莲最为常见，也有花卉、呜兽和吉祥图案。一般使用植物染料染色， ｆⅡ１红包用红化和茜草，黄色用栀子、黄蘖、郁金，蓝色用蓝草或菘监， 色ｊ｛Ｊ皂斗等。ｌ』Ｉ】清时期，向京、 淋州、机州、福｛建、四 Ｉ、， 东等地都生产闪缎。 ２３为清红色绿勾连闪缎。长８２５厘米，宽７６胆米。红地绿勾莲，勾莲心仃莲蓬，纹样循环为四 则化。此缎织造细密，构图简练，色彩对比强烈，花纹富丽人方。机 织“两濉盐运使司盐运使”款识。 家 级文物。 避花，传统织绣纹样，也称“荚蓉”、“关蕖”、“倚花”，出污泥 ／１ 染，被视为纯沽与清静的象征，除川作 ｛物纹样外，也用丁建筑及 其它各类其他生活用具及器肌之裟饰。存秋时期已用作青铜器的装饰 题材。佛教传入后，趱花又成为佛教的图纹标志，并衍生出 相花纹 样。【ＪｌＪ清时ｌ则，除 ＪＨ莲花作装饰纹样外，也常配以其它各干叶ｔ纹样， 农达多种‘ ‘ 祥涵义。 图２４为清 青色黄，厶Ｊ莲闪缎。长１４１９厘米，宽７６厘米。 ｉ青 黄勾莲，勾莲心有莲蓬，纹样循环为四则花。机头织“两淮盐运使 图２３清红色绿勾莲闪缎 第４ 第４４负 张ｌ｝ 义：沈 故 、 减消坩织绣炎义物概览 刊臣德寿”款识。国家＿级文物。 广缎产于Ｊ 东地【×：，纹样轮廓、线条：Ｉ 整清晰，配色鲜艳，繁而 不乩，表现手法独特。与著名的粤绣一样，织ｌ｝ｌＩｊ人都赋 欢乐及热烈 的气氛，具有浓郁的岭南风格，装饰效果极强。 广缎的织造 艺 云锦ｌ｛Ｊ的织锦缎如出一辙，都是以多彩的纹纬 妆彩提花，属重经重纬的高级丝织物，只是织物的花纹设计、颜色配 置及艺术表现形式受地域文化影响而有所不同。广缎的地组织也是五 枚、七枚、八枚缎纹，外观上类似闪缎，但色彩远多＿ｊ 闪缎，颜色也 更为鲜艳。用色上多见橘黄、玫瑰红、粉红、大绿等，配色上二通常采 用反差强烈的对比色，如大紫大绿相问，甚至采用更加品艳的颜色对 比使用，形成光彩夺日、热烈的视觉效果。纹样题材方面，有花鸟、 花蝶、蜜蜂纹等，图案及花型一般小巧细碎，但线条自然工整，繁而 不乱。分类上，广缎当归入花缎，以沈阳故宫藏品为例，机头多有 “花缎”款识。 图２４清石青色黄勾莲闪缎 图２５为清绿地花蝶纹广缎。长１０５６厘米，幅宽７３厘米。绿色 经纬线织七枚＝ 经 缎地纹，以黄、门、枣红、攻瑰红、紫等色绒 线为纬纹，通梭妆彩织蝴蝶、蜜蜂、荚蓉、天竹、牵牛等各色花 ’ｒ 纹。纹样 气盎然，寓意吉祥，极 装饰效果。国家 级文物。 参考文献 ｆｌ 栅ｌ，ｌ■ ｌ９ｊ．一ｆＩ…农冠服饰人辞典【Ｍ】．卜海：Ｉ 海静 ｆｊ版礼，１９９６ 【２ ： ．１ＪＩＪ消纵绣【Ｍ】．Ｉ 海： 科学技术…版社，２００５． 图２５清绿地花蝶纹广缎 【３】他铭新，伞甍，沈雁筇． 缎ｆＪ１．尔华人 学报：社会科 版，２００４（０３） 【４】伞 ．Ｉ－－８多彩的清代锦缎［Ｊ］．故 ＂物院院１：Ｕ＇１９８７（１０）． ［５】ｌ 光镐，杨玲．｝ 消织绣［Ｍ】一Ｅ泉：艺术 ＝｝｝公，ｄ，１９９５． 【６】他铭新．妆仡缎卡ＪＪ探 ． 尔纺纵 学院学报，１９８３（３）． Ａｎ Ｏｖｅｒｖｉｅｗ ｏｆ Ｅｍｂｒｏｉｄｅｒｙ Ｃｕｌｔｕｒａｌ Ｒｅｌｉｃｓ ｆｒｏｍ Ｑｉｎｇ Ｐａｌａｃｅ ｉｎ Ｓｈｅｎｙａｎｇ Ｉｍｐｅｒｉａｌ Ｐａｌａｃｅ ——Ｃｈａｐｔｅｒ ｏｎｅ ｏｆ ｆａｂｒｉｃｓ：ｓｉｌｋ ｆａｂｒｉｃｓ ａｎｄ ｓａｔｉｎ ＺＨＡＮＧ Ｚｈｅｎｇ—ｙｉ （Ｅｘｈｉｂｉｔｉｏｎ Ｄｅｐａｒｔｍｅｎｔ，ｔｈｅ Ｓｈｅｎｙａｎｇ Ｐａｌａｃｅ Ｍｕｓｅｕｍ，Ｓｈｅｎｙａｎｇ，Ｌｉａｏｎｉｎｇ，１ １ ００ １ １，Ｃｈｉｎａ） Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｔｈｅ Ｓｈｅｎｙａｎｇ Ｐａｌａｃｅ Ｍｕｓｅｕｍ ｈａｓ ａ ｌａｒｇｅ ｃｏｌｌｅｃｔｉｏｎ ｏｆｅｍｂｒｏｉｄｅｒｙ ｃｕｌｔｕｒａｌ ｒｅｌｉｃｓ ｏｆｔｈｅ Ｑｉｎｇ ｄｙｎａｓｔｙ， ｗｈｉｃｈ ａｒｅ ｍｏｓｔｌｙ ｕｓｅｄ ｉｎ ｔｈｅ ｉｍｐｅｒｉａｌ ｐａｌａｃｅ ｄｕｅ ｔｏ ｔｈｅ ｆｉｎｅ，ｃｏｍｐｌｅｘ ａｎｄ ｇｏｒｇｅｏｕｓ ｃｒａｆｔｓｍａｎｓｈｉｐ．Ｔｈｅｙ ａｒｅ ｎｏｔ ｏｎｌｙ ｔｈｅ ｗｉｔｎｅｓｓ ｏｆｔｈｅ ｌｉｆｅ ａｎｄ ｈｉｓｔｏｒｙ ｏｆｔｈｅ ｉｍｐｅｒｉａｌ ｐａｌａｃｅ ｂｕｔ ａｌｓｏ ｔｈｅ ｃｅｎｔｒａｌｉｚｅｄ ｒｅｆｌｅｃｔｉｏｎ ｏｆａｄｖａｎｃｅｄ ｓｉｌｋ ｗｅａｖｉｎｇ ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ ｉｎ Ｑｉｎｇ ｄｙｎａｓｔｙ．Ｗｉｔｈ ｔｈｅ ｓｉｌｋ ｆａｂｒｉｃｓ ａｎｄ ｓａｔｉｎ ａｓ ｔｈｅ ｋｅｙ ｌｉｎｋ，ｔｈｉｓ ｐａｐｅｒ ｍａｋｅｓ ａ ｃｏｍｐｒｅｈｅｎｓｉｖｅ ｓｔｕｄｙ ａｎｄ ｄｉｓｃｕｓｓｉｏｎ ｂｙ ｓｅｌｅｃｔｉｎｇ ｍｏｒｅ ｔｈａｎ ２０ ｐｉｅｃｅｓ Ｏｆ ｒｅｐｒｅｓｅｎｔａｔｉｖｅ ｃｕｌｔｕｒａｌ ｒｅｌｉｃｓ． Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ：ｃｏｌｌｅｃｔｉｏｎ ｉｎ ｔｈｅ Ｓｈｅｎｙａｎｇ Ｐａｌａｃｅ Ｍｕｓｅｕｍ；ｅｍｂｒｏｉｄｅｒｙ ｃｕｌｕｒｔａｌ ｒｅｌｉｃｓ ｆｒｏｍ ｔｈｅ ｐａｌａｃｅ ｏｆｔｈｅ Ｑｉｎｇ ｄｙｎａｓｔｙ；ｓｉｌｋ ｆａｂｒｉｃｓ ａｎｄ ｓａｔｉｎ
