陆游《剑门关》翻译
剑门关
陆游
剑门天设险,北向控函秦。
客主固殊势,存亡终在人。
栈云寒欲雨,关柳暗知春。
羁客垂垂老,凭高一怆神。
翻译:剑门关是个天然的险阻,北面控制着函谷关和秦川大地。金宋固然势力悬殊,相差很远,但国家的存亡,最终在于人的主观努力。眼前栈道上云气寒冷,氤氲欲雨,但关前垂柳已经默默地感受到春天的气息。我这个羁旅之人,已然垂垂老矣,抗金复国,壮志难酬,登高凭栏,怎能不怆然伤神?
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容